two things spring to mind, i recently upgraded from a GTX 1060 to a RTX 3060ti, all my games when they run have detected the change and amended the settings to reflect the new card, this could account for the low fps.
the other could be the driver, did you remove the old one and install a new one?