After noticing so many of the games I listed turn out to be questionable at best, I've decided on a different strategy: hindsight. So here is a list of the "Popular New Releases" for July that have user review scores of 90 or above.
I was going to do this for all releases, but the number of games is ridiculous and it would have taken me hours.

[Nightmare Files] Clap Clap on Steam
Clap Clap is a short indie horror game that puts you in the shoes of a house sitter, experiencing strange occurrences in a seemingly ordinary home.

Empires of the Undergrowth on Steam
Command swarms of warriors at an unprecedented scale of warfare in this blend of RTS and base-building. Lead ant colonies against the many fearsome threats of the insect world, while building intricate nests, developing pheromone-based tactics, and evolving to meet growing dangers.

100 Aliens Cats on Steam
👽🛸 100 Aliens Cats - 🐾 Join the cutest adventure in the Aliens themed locations full of cats! Explore the charming hand-drawn artwork of aliens places and Cats as you embark on a quest to find 100 adorable cats hidden throughout the game. 🕵️♂️❌ Can you find them all? 🕵️♂️🐈✅

Grocery Store Simulator on Steam
Run your own grocery store. Scan items, hire employees, place and stock shelves, set prices, order products, manage your warehouse, and customize your store. Play solo or team up with friends in a 4 player co-op mode to expand your business in this first-person game.

Shin Megami Tensei V: Vengeance on Steam
Become a mighty demigod and battle through a decimated Tokyo in a war between angels and demons. Make new allies along your journey, engage in intense, turn-based combat, recruit hundreds of demons and forge your own path to dictate the fate of all existence.

The Powder Toy on Steam
The Powder Toy is a classic physics sandbox game, which simulates air pressure and velocity, heat, gravity and a countless number of interactions between different substances

Emberward on Steam
Build twisting mazes with tetromino blocks and deploy unique towers in this engaging roguelite tower defense game!

Anger Foot on Steam
Anger Foot is a lightning fast action FPS where the only things harder than your ass kicking feet are the ass kicking beats.

Illusion Carnival on Steam
A lost soul wanders through a whimsical, eerie pop-up book like amusement park. Dive into fun-filled stages, encounter unique characters, fend off spirit erosion, and uncover the park's hidden secrets. The enchanting yet dark Illusion Carnival begins now.

Arcanists on Steam
Players take turns in a race against the clock, utilising an array of spells to defeat their opponents in battle! Victory is accomplished by becoming the 'last man standing' (or last team) after all other players have been reduced to zero hitpoints.

Save 50% on Dungeons of Hinterberg on Steam
Discover the magic and lore of the Alps in this acclaimed Action Adventure. Forge relationships with locals to help you solve puzzles, battle monsters and uncover secrets of the legendary Dungeons of Hinterberg!

Kunitsu-Gami: Path of the Goddess on Steam
A new tale of the Kami awaits... Kunitsu-Gami: Path of the Goddess is a unique Japanese-inspired, single player Kagura Action Strategy game.

Cataclismo on Steam
Design and build fortresses brick by brick to stand against endless hordes of Horrors in this real-time strategy game with resource management, siege defense, and exploration. Lead from the ramparts, push back the darkness, and hold fast against the creatures of the Mist.

Save 20% on The Operator on Steam
Welcome to the FDI. As our newest Operator, your role is to use your detective skills to assist our field agents and investigate mysterious crimes. Use cutting-edge FDI software to dig for clues, solve puzzles, and uncover the truth.

Save 35% on CONSCRIPT on Steam
During the First World War, a lone French soldier must navigate twisted trenches, scavenge for limited supplies and solve complex puzzles - all whilst fighting for survival in the midst of mankind’s most brutal and horrifying conflict. CONSCRIPT is a new take on classic survival horror.

Mahjong Soul on Steam
Mahjong Soul is an online game that adopted the classic Japanese Mahjong gameplay. Here, you can hone your mahjong skills with players from worldwide or spend leisure time with friends, bond with various charismatic characters, and experience an abundance of unique stories.

Clank! on Steam
Burgle your way to adventure in the award-winning board game!

Ogu and the Secret Forest on Steam
Explore the wonderful world with baby Ogu! 'Ogu and the Secret Forest' is a 2D adventure game with hand-drawn characters and various types of puzzles. Befriend bouncy characters and defeat strange creatures to unravel the mystery of the charming world.

Age of Defense: Prehistory on Steam
The most addicting tower defense game, packed with monsters and tough defenders, all of which fit perfectly into the cartoonish environment. Prehistory is a prologue for the main story Age of Defense.

Dread Weight on Steam
Trapped in a crumbling mansion, it’s up to you to outsmart and outlast an ancient witch hunting you down. Scavenge for items to set traps, solve puzzles and discover hidden secrets to avoid your demise. Don’t be scared: encounters with ghosts are rewarded in this horror visual novel.

Mini Airways on Steam
Mini Airways is a real-time management game where you play the role of an air traffic controller. Clear your aircraft to takeoff & land, direct them to the destination...and most of all don't let them crash!! London, Tokyo, Shanghai... Test your ATC skills in distinctive maps around the globe!

Minds Beneath Us on Steam
MINDS BENEATH US is an emotional sci-fi narrative game. Through the eyes of a humble individual, experience a mad world where humans are exploited as computing devices for AI. Listen to the concerns of those you meet and offer guidance. Together, face challenges and confront an uncertain destiny.