During last years summer sale, I bough Shadow Tactics: Blades of Shogun for a couple of bucks and was unexpectedly surprise how good the game was. It was a really fun tactical-stealth game, much like those old commandos game.
If you have couple of bucks to spare you should definitely check this...