I want a bunch, but if I had to pick one thing...
An organic word! The Witcher 3 had a fairly organic world, but you eventually saw through it playing the game enough. Making the world unpredictable, giving you a reason to visit places you've already been to, having the world you adventure in...