I've spent a decent amount of hours in games of this kind, especially indies (although they weren't necessarily RPGs), and I still never understood well the difference. I actually don't know if I'd be able to play an RPG that has perma-death...
Thank you for this thread regardless!